Paul van DaleAlter: 78 Jahre1517–1595
- Name
- Paul van Dale
- Vornamen
- Paul
- Nachname
- van Dale
Notiz: Schreibweise auch: van den Daele
Geburt | um 1517 32 27 |
Geburt einer Tochter #1 | Marie van Dale |
Geburt eines Sohns #2 | Maximilian van Dale |
Geburt einer Schwester | Hildegonde van Dale um 1519 (Alter 2 Jahre) |
Geburt eines Bruders | Pierre van Dale um 1522 (Alter 5 Jahre) |
Geburt einer Schwester | Josyne van Dale um 1525 (Alter 8 Jahre) |
Tod einer Mutter | Gertrude Teerlincx 5. März 1529 (Alter 12 Jahre) |
Standesamtliche Heirat | Anne de Cocquiel — Diese Familie ansehen 30. September 1539 (Alter 22 Jahre) Text: Tome XX, S. 235 " Par contrat du 30 septembre 1539, passé devant le notaire Adrien Martin, il épousa Anne Cocquiel, fille d'Eustache et de Marguerite van Ranst. Il reçut en dot des rentes sur la ville d'Anvers se montant à, d'une part, 24 livres de gros, et d'autre part 16 livres, 12 escalins, 11 deniers et 6 sous (1). 11 fit conjointement avec sa femme par devant le notaire Michel le Roulx, le 6 octobre 1575 un testament réciproque (2) et mourut en 1595 ... S. 243 ff. . Les époux van Dale-de Cocquiel eurent huit enfants savoir
A. Jérôme van Dale, continua à habiter l'île Palma; malgré l'éloignement, il resta seigneur de Warchten. Il épousa Éléonore van Zennest ou de Senest (1) et mourut à Palma avant l'année 1609, laissant deux enfants….
B. Pierre van Dale dont la descendance suivra.
C. Lucrèce van Dale, née vers 1557, se maria le 26 juillet 1588 avec Jérôme Boote, seigneur de Wesenbeke qui mourut en 1621 sans en avoir eu d'enfants
D. Anne Van Dale, épouse de Paul van Ghemert, dont nous donnerons la descendance au § 7.
E. Jean van Dale entra dans les ordres, et devint capucin au couvent de l'hospice St.-Bernard.
F. Marguerite van Dale. Elle épousa par contrat passé en juin 1573 (2), Alart de Lannoy, seigneur de Cantelleu.
G. Marie van Dale épousa en premières noces, par contrat du 8 juin 1542, par devant le notaire Pierre van Lare, le chevalier Melchior van Groenenberch, échevin d'Anvers (1), et en secondes noces Gillis Haecx. Le 19 mars 1619 elle habitait Palma (2).
H. Maximilien van Dale, qui mourut sans descendance entre l'année 1584, et l'année 1588 Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome XII, p. 121 ; Schreibweise auch: van den Daele |
Geburt eines Sohns #3 | Jerôme van Dale um 1540 (Alter 23 Jahre) |
Beruf | Échevin um 1544 (Alter 27 Jahre)Arbeitgeber: Kaufmannschaft Antwerpen Notiz: Échevin = gewählter Vertreter der Kaufleute
Notiz: "Son sceau scabinal existe encore, et est conservé aux archives d'Anvers. Voici la reproduction d'une empreinte que nous en avons prise" |
Geburt einer Tochter #4 | Anne van Dale um 1553 (Alter 36 Jahre) |
Geburt einer Tochter #5 | Marguerite van Dale um 1555 (Alter 38 Jahre) |
Geburt einer Tochter #6 | Lucréce van Dale um 1557 (Alter 40 Jahre) Text: Bd. XX, S. 244 "Lucrèce van Dale, née vers 1557, se maria le 26 juillet 1588 avec Jérôme Boote, seigneur de Wesenbeke qui mourut en 1621 sans en avoir eu d'enfants" |
Geburt eines Sohns #7 | Jean van Dale um 1558 (Alter 41 Jahre) |
Tod eines Vaters | Arnold van Dale 25. April 1558 (Alter 41 Jahre) Text: Tome XX, S.219/220 "Il fit son testament par devant le curé de l'église Notre-Dame, Jean à Fine, ou van den Eynde, agissant en qualité de notaire, le 18 janvier 1557; il y ajouta deux codicilles les 1er août et 28 décembre de la même année. Par ces actes il disposait de ses biens en faveur de ses enfants, mais il fit un legs spécial pour Adrien van Hertsbeke,son petit-fils, qui était employé dans ses affaires commerciales. ... Il mourut le 25 avril 1558; sa femme était déjà décédée antérieurement, le 5 mars 1529. Il fut enterré dans le couvent de St.-François, dans le choeur de l'église, du côté de l'Évangile, sous une modeste pierre sépulcrale, portant seulement la simple inscription suivante: D. 0. M. - MONUMENTUM ARNOLDI VAN DALE."
|
Tod einer Schwester | Hildegonde van Dale nach 1558 (Alter 41 Jahre) |
Geburt eines Sohns #8 | Pierre van Dale um 1560 (Alter 43 Jahre) |
Tod eines Bruders | Pierre van Dale 1560 (Alter 43 Jahre) Quelle: Archives LEFEBVRE DU PREŸ Veröffentlichung: Ce fonds d’Archives privées est rentré en possession de la Société des Antiquaires de la Morinie Text: Boite 43 Dossier 4 :
1 – Collège VAN DAELE à Louvain :
- sd : Testament en Flamand de Pierre VAN DAELE, fondateur du Collège (s.d.)
- 15/03/1558 : Copie du testament de français de Pierre VAN DAELE, fondateur du Collège. |
Geburt eines Enkelsohns #1 | Paul de Lannoy Seigneur de Canteleu um 1579 (Alter 62 Jahre) Notiz: Vermutlich haben sich die Eltern im Zuge der Glaubensverfolgungen - während der spanischen Herrschaft - vorübergehend in Köln aufgehalten. |
Tod einer Schwester | Josyne van Dale 17. März 1580 (Alter 63 Jahre) |
Geburt eines Enkelsohns #2 | Pierre de Lannoy um 1581 (Alter 64 Jahre) Notiz: Wahrscheinlich haben sich die Eltern im Zuge der Glaubensverfolgungen - während der spanischen Herrschaft - vorübergehend in Köln aufgehalten. |
Geburt einer Enkeltochter #3 | Marie de Lannoy um 1583 (Alter 66 Jahre) |
Tod einer Ehefrau | Anne de Cocquiel 1583 (Alter 66 Jahre) Quelle: Archives LEFEBVRE DU PREŸ Veröffentlichung: Ce fonds d’Archives privées est rentré en possession de la Société des Antiquaires de la Morinie Text: Boite 35 - dossier 4
- 08/07/1636 : Lettre en latin de Paul DE LANNOY, Sgr du Carnoy, au sujet du Testament de Dni Paul
- Octobre 1575 : Copie du Testament de Paul VAN DALE et Dame Anne DE COCQUIEL sa femme (en flamand). |
Geburt eines Enkelsohns #4 | Paul van Ghemert um 1585 (Alter 68 Jahre) |
Geburt einer Enkeltochter #5 | Marguerite de Lannoy um 1585 (Alter 68 Jahre) |
Geburt einer Enkeltochter #6 | Barbe de Lannoy um 1587 (Alter 70 Jahre) |
Tod eines Sohns | Maximilian van Dale zwischen 1584 und 1588 (Alter 67 Jahre) Text: Bd. XX, S. 247 "Maximilien van Dale, qui mourut sans descendance entre l'année 1584, et l'année 1588." |
Geburt einer Enkeltochter #7 | Catharine van Ghemert um 1588 (Alter 71 Jahre) |
Geburt eines Enkelsohns #8 | Gerard de Lannoy um 1589 (Alter 72 Jahre) |
Tod einer Tochter | Marguerite van Dale nach 1588 (Alter 71 Jahre) Text: Bd. XX (1895), S. 258
Marguerite van Dale und Alart de Lannoy sind - wohl wegen der religiösen Unruhen - nach Köln gezogen und dort auch verstorben.
"Il y a lieu de remarquer, que quelques années plus tard Alart de Lannoy et sa femme, s'expatrièrent et allèrent s'établir à Cologne. Ce départ fut-il causé par les troubles de cette époque, qui forcèrent tant d'habitants d'Anvers à se refugier à l'Étranger? Nous l'ignorons. Toujours est-il, que nous les trouvons à Cologne le 10 janvier 1582 et qu'en 1588, ils s'y trouvaient encore." |
Geburt einer Enkeltochter #9 | Anna van Ghemert um 1590 (Alter 73 Jahre) |
Geburt einer Enkeltochter #10 | Lucie van Ghemert um 1592 (Alter 75 Jahre) |
Tod eines Sohns | Pierre van Dale um 1595 (am Sterbedatum) Quelle: Archives LEFEBVRE DU PREŸ Veröffentlichung: Ce fonds d’Archives privées est rentré en possession de la Société des Antiquaires de la Morinie Text: Boite 43 - Dossier 4 :
- 1595 : Copie en flamand du Partage des biens échues aux enfants de Paul VAN DAELE, Sr de Lillo, par le trépas de Mre Pierre VAN DAELE, Sr de Ghest, leur oncle.
Boîte 88 - Dossier 1 :
- 18/05/1580 ?? (en flamand) (parch) : 10 pages écrites à Anvers concernant Pieter VAN DALE.
- 08/08/1609 (en flamand) : Acte écrit à Anvers, concernant Pieter VAN DALE et ses biens dans l’île de Palma aux Canaries.
- 1589 (en flamand) : Compte de ce qui a été reçu pour la maison mortuaire de Mre le chanoine VAN DALLE, rendu par Guillaume MAES pour daux ans, finis à Noel 1589.
- 11/0/1609 (en flamand) : Etat des déclarations des biens de Sgr Paul VAN DALE, chevalier. Fait à Anvers.
- 1600 ?? (en flamand) : Compte des rentes de Heer Pierre VAN DALE.
Dossier 2 :
- 20/05/1595 : (en flamand) Copie van Camelinge van Goeden heeren Pierre VAN DALE, chanoine, à Anvers.
- 04/1570 ? (en flamand) : A Anvers : Jan VAN DAELE, Marie VAN DAELE, Anne VAN DAELE : Nomination de Mre Jerome BOOTE et Lancelot BOOTE.
- 1610 ?: (en flamand) : Inventaire des créditeurs de Paul VAN DALE ;
- 11/08/1570 ? (en flamand) : Pierre VAN DALE, Sgr de Lillo, hérite de son oncle ?
- 11/08/1570 ? (en flamand) : Paul VAN GHEMERT, procureur ? de Pierre VAN DALE, chanoine.
- 08/08/1609 (en flamand) : Sr Laurent BOOTE et Jean Baptiste VAN HERSEBEKE, procureurs de Damlle Anne VAN DALE veuve de Sr Pail VAN GEMERT, et Sr Alard DE LANNOY....
- 07/08/1595 (en flamand) : Mre Paul VAN DALE, chevalier, Sgr de Lillo : transport des biens ??? |
Beruf | marchand Notiz: Marchand, chevalier de l'éperon d'or, Patron du collège de Saint-Bernard à l'université de Louvain fondée par son frère aîné Pierre |
Tod | um 1595 (Alter 78 Jahre) |
Titel | Seigneur de Berlaer |
Stand | annobli Text: Bd. XX, S. 234/235 "... et plus tard, lorsque la fortune eut couronné ses efforts, il fut annobli par l'empereur Charles-Quint, le 23 avril 1554, puis créé chevalier." |
Familie mit Eltern |
Vater |
|
Mutter |
|
Heirat: 1517 — |
|
1 Jahr er selbst |
Paul van Dale Geburt: um 1517 32 27 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien Tod: um 1595 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien |
3 Jahre jüngere Schwester |
|
4 Jahre jüngerer Bruder |
Pierre van Dale Geburt: um 1522 37 32 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien Tod: 1560 |
4 Jahre jüngere Schwester |
Josyne van Dale Geburt: um 1525 40 35 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien Tod: 17. März 1580 |
Familie mit Anne de Cocquiel |
er selbst |
Paul van Dale Geburt: um 1517 32 27 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien Tod: um 1595 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien |
Ehefrau |
|
Heirat: 30. September 1539 — Antwerpen, Flämische Region, Belgien |
|
Tochter |
Marie van Dale Geburt: Tod: um 1600 — La Palma, Spanien |
Sohn |
Jerôme van Dale Geburt: um 1540 23 20 Tod: vor 1609 — La Plama, Spanien |
Sohn |
Maximilian van Dale Geburt: Tod: |
Tochter |
|
3 Jahre Tochter |
|
3 Jahre Tochter |
|
2 Jahre Sohn |
Jean van Dale Geburt: um 1558 41 38 Tod: um 1600 |
3 Jahre Sohn |
|
Heirat | Bulletin de la Societé Royale de Géographie d'Anvers Text: Tome XX, S. 235 " Par contrat du 30 septembre 1539, passé devant le notaire Adrien Martin, il épousa Anne Cocquiel, fille d'Eustache et de Marguerite van Ranst. Il reçut en dot des rentes sur la ville d'Anvers se montant à, d'une part, 24 livres de gros, et d'autre part 16 livres, 12 escalins, 11 deniers et 6 sous (1). 11 fit conjointement avec sa femme par devant le notaire Michel le Roulx, le 6 octobre 1575 un testament réciproque (2) et mourut en 1595 ... S. 243 ff. . Les époux van Dale-de Cocquiel eurent huit enfants savoir
A. Jérôme van Dale, continua à habiter l'île Palma; malgré l'éloignement, il resta seigneur de Warchten. Il épousa Éléonore van Zennest ou de Senest (1) et mourut à Palma avant l'année 1609, laissant deux enfants….
B. Pierre van Dale dont la descendance suivra.
C. Lucrèce van Dale, née vers 1557, se maria le 26 juillet 1588 avec Jérôme Boote, seigneur de Wesenbeke qui mourut en 1621 sans en avoir eu d'enfants
D. Anne Van Dale, épouse de Paul van Ghemert, dont nous donnerons la descendance au § 7.
E. Jean van Dale entra dans les ordres, et devint capucin au couvent de l'hospice St.-Bernard.
F. Marguerite van Dale. Elle épousa par contrat passé en juin 1573 (2), Alart de Lannoy, seigneur de Cantelleu.
G. Marie van Dale épousa en premières noces, par contrat du 8 juin 1542, par devant le notaire Pierre van Lare, le chevalier Melchior van Groenenberch, échevin d'Anvers (1), et en secondes noces Gillis Haecx. Le 19 mars 1619 elle habitait Palma (2).
H. Maximilien van Dale, qui mourut sans descendance entre l'année 1584, et l'année 1588 |
Heirat | Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome XII, p. 121 ; Schreibweise auch: van den Daele |
Stand | Bulletin de la Societé Royale de Géographie d'Anvers Text: Bd. XX, S. 234/235 "... et plus tard, lorsque la fortune eut couronné ses efforts, il fut annobli par l'empereur Charles-Quint, le 23 avril 1554, puis créé chevalier." |
Beruf | Échevin = gewählter Vertreter der Kaufleute
|
Beruf | "Son sceau scabinal existe encore, et est conservé aux archives d'Anvers. Voici la reproduction d'une empreinte que nous en avons prise" |
Beruf | Marchand, chevalier de l'éperon d'or, Patron du collège de Saint-Bernard à l'université de Louvain fondée par son frère aîné Pierre |
Name | Schreibweise auch: van den Daele |
Beruf | Siegel des Paul van Dale Format: image/png Bildmaße: 290 × 266 Pixel Dateigröße: 161 kB Typ: Sonstiges Hervorgehobenes Bild: ja Text: Bd. XX, S. 235 |
Medienobjekt | Wappen_van_Dale Format: image/png Bildmaße: 224 × 253 Pixel Dateigröße: 129 kB Typ: Wappen Hervorgehobenes Bild: ja Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome IV, p. 241 |